크라이슬러 미술관은 논쟁의 여지가 있는 원주민 조각품을 반환할 예정입니다.

피터 스티븐슨, 부상당한 인디언, 1850년 사진: Stewart Gamage, CHP 제공

버지니아 노퍽에 있는 크라이슬러 미술관은 피터 스티븐슨의 대리석 조각상인 부상당한 인디언(1850)을 1795년 은세공인 폴 리비어가 보스턴에서 설립한 자선 단체인 매사추세츠 자선 기계 협회(MCMA)에 반환하기로 합의했습니다.

스티븐슨이 로마 조각품인 죽어가는 갈리아(The Dying Gaul)를 모델로 한 이 인물은 1893년부터 MCMA에 의해 보관되어 있었으며 조직이 1958년 건물을 비울 때 파괴된 것으로 추정되어 사라졌습니다. 수집가인 Walter P. Chrysler, Jr.가 이를 인수했습니다. 1986년 딜러 James Ricau로부터. 크라이슬러 박물관에는 Ricau가 이를 획득한 합법적인 판매 기록이 없습니다.

부상당한 원주민 남자의 우아한 모습은 미국에서 채석된 대리석으로 만든 최초의 실물 크기 조각품이라고 합니다. 자체 갤러리가 부족한 MCMA는 보스턴 지역에서 전시할 계획이다.

크라이슬러 박물관과 MCMA는 20년 넘게 박물관 복귀를 놓고 논쟁을 벌여왔습니다. MCMA는 1999년에 이 작품이 버지니아주 노퍽에 있는 박물관에서 전시되었다는 사실을 알게 되었습니다. 때때로 박물관은 MCMA가 한때 소장했던 인물은 복제품임에 틀림없다고 주장했습니다.

부상당한 인디언(Wounded Indian)은 미국 내 대부분의 아메리카 원주민이 정착민에 의해 살해되거나, 질병으로 멸절되거나, 강제로 땅을 빼앗기고 미시시피 강 서쪽으로 밀려나던 당시 영국 태생의 스티븐슨이 만든 작품입니다. 스티븐슨은 요양원에서 젊은 나이에 세상을 떠났고, 이 작업은 1893년 MCMA가 인수하기로 합의할 때까지 여러 기관에 전달되었습니다. 1958년 MCMA가 건물을 비웠을 때 건물은 손상된 것으로 추정되었습니다.

당사자들은 보스턴 전시를 위해 MCMA에 임시 대출을 받기로 합의했습니다. 제안된 합의에는 MCMA의 초기 소유권에 대한 인정과 Chrysler가 작업 복구 비용으로 MCMA에 200,000달러를 지불하는 것도 포함되었을 것입니다.

MCMA 변호사들은 크라이슬러가 20만 달러에 대한 합의를 포기하고 FBI에 조사를 요청했다고 말했습니다. 크라이슬러는 아무런 거래도 이루어지지 않았다고 주장했습니다. 현재 계약에는 크라이슬러의 지불이 포함되어 있지 않으며, 크라이슬러의 관장인 Erik H. Neil은 박물관이 "우호적인 해결책에 만족했다"고 말했습니다. MCMA 변호사들은 작품을 판매할 계획이 없다고 말했습니다.

조직 창립자의 후손인 Paul Revere III는 “이 이야기가 공개되었을 때 Chrysler가 MCMA의 출처를 이해하는 데 큰 도움이 되었습니다.”라고 말했습니다.

부상당한 인디언(The Wounded Indian)에 대한 논쟁은 출처를 둘러싼 싸움의 반전입니다. 이 동상은 나치가 약탈한 작품, 식민지 약탈의 대상, 불법적으로 발굴된 고대 조각품이 아니라 합법적인 판매에 대한 어떠한 증거도 없이(월터 크라이슬러가 이를 입수할 때까지) 미국 기관에서 미국 예술 거래로 전달된 작품입니다. 또는 인수.

그리고 갤러리가 없는 MCMA는 유산의 반환을 요구하지만 이를 전시할 박물관이 부족한 청구 국가와 비슷한 입장에 있습니다. 기술 교육을 후원하는 MCMA는 조각품을 보존하겠다는 1890년대의 약속을 인용했습니다.